ويره او پروپيګنډه: په نیول شویو ځمکو کې د روسیې تاکتیکونه

زاپوریزیا، اوکراین -- لومړنۍ اوکراینۍ ښځه د ایستلو له بس څخه راوتله چې دومره زیات يې ژړل چې خبرې يې نه شوې کولی.

دويمې ښځې ځلیدونکي سترګې لرلې او په مخ يې د راحت موسکا څرګنده وه.

دواړه هغه سهار د بردیانسک ښار په ازوف بهر کې، چې د روسیې تر اشغال لاندې دی، له خوبه راپاڅیدلې ول.

دواړو په یو بس کې د ويجاړ شويو کليو او د جګړې له ډګرونو څخه تېر شول.

بیا هم سویتلانا تیتووا د اوکراین د حکومت تر کنټرول لاندې ځمکې ته په رسیدو سره خوشحالي محسوس کړه او سمدستي يې د هغه څه یادونه وکړه چې هغه پکې ژوندۍ پاتې شوې وه.

دغه خبریالي، چې ۵۲ کاله عمر لري، په داسې حال کې چې خپله لمسۍ یې سینې ته نژدې کړه، وویل، "موږ ځکه وتښتېدو چې اته تنه له اتومات ټوپکونو سره زموږ کور ته راغلل."

"دوی خلک راجمع کول."

تیتووا په ډېر مشکل سره خبرې وکړې. هغه په خپل مخ باندې د ژورو درزونو له امله بوډۍ ښکارېده او خاموشه جينۍ، چې د هغې په غیږ کې وه، تندې تريو کړو.

تیتیانا ورژېکوفسکا د خپلې سترګې کونج لمس کړو او یو څو قدمه لرې یې وخندل.

۲۹ کلن کوریوګرافرې وویل، "دا آزادي ده." "زه فکر کوم چې زه اوس کولی شم ځان سمبال کړم."

تیتیانا چیکوی دومره ډاډه نه وه.

دغه ۴۵ کلن رواني ډاکټرې په زرګونو ژوندي پاتې شویو کسانو ته مشوره ورکړې ده وروسته له هغې کله چې د کرملین پراکسيانو په لومړي ځل په ۲۰۱۴ کال کې د اوکراین په ختیځ کې د ټیټې کچې جګړې پېل کړې.

هغې وویل چې د فبرورۍ په وروستیو کې د بشپړې کچې برید راهیسې د روسیې تاکتیکونو کې نفسياتي ويره او په هغه کچه ذهن سازي شامله ده چې هېڅکله یې نه وه لیدلي.

چیکوی وویل، "په دوی کې هر يو د جګړې څخه وروسته د ذهني فشار اختلال لري."

'خلک د ملکیت په توګه'

چیکوی او د رواني ناروغیو ملګري اولیانا المان د ذهن سازۍ تاکتیکونو په اړه نادره نظرونه وړاندې کوي چې داسې ښکاري کرملین يې د دې لپاره کاروي چې اوکراینیان د روسیې منلو ته وهڅوي.

خبریالان نیول شویو سیمو ته خپلواکه لاسرسی نلري او هغه کسان چې تښتي د روسیې پوستونو ته له رسیدو مخکې ټول لیکونه او نور شواهد له منځه وړي.

دا دوه میرمنې خپلې ورځې په یوه مرستندویه مرکز کې تیروي چې د سړک په غاړه د یوازیني چيک پوست څخه لږ لرې جوړ شوی چېرې چې اوکراینیان لاهم د جګړې د لومړۍ کرښې له جنوبي برخې څخه تیریږي.

هره ورځ يو څو کسان د دغه ځای نه تیریږي.

د ځوانو او بوډاګانو نه علاوه، کرملین د سپتمبر په وروستیو کې د څلورو سیمو څخه نږدې هرڅوک له وتلو څخه منع کړي دي.

دغه دوو رواني پوهانو مخکې لیدلي ول چې د روسي ژبي خلک له ختیځو سیمو څخه تښتي چېرې چې ډېر -- په ځانګړې توګه بوډاګان -- د شوروي واکمنۍ په زړه پورې یادونه لري.

دوی دا هم لیدلي چې ناراضه اوکراینيان له هغو ښارګوټو، چې د بمبارۍ سره مخ دي، څخه تښتي چېرې چې د کرملین ضد احساسات خورا زيات شوي دي.

خو هغه کسان، چې له ادغام وروسته د زاپوریزیا او خرسون له جنوبي سیمو څخه تښتیدلي، د جګړې دوه سختې میرمنې یې په ځانګړې توګه اندیښمنې کړي دي.

المان وویل، "روسان اوس دغو خلکو ته د خپل ملکیت په سترګه ګوري. دوی هڅه کوي چې دوی مات کړي."

"او دا دوی په رواني توګه ځوروي."

'ياده عمل کار کولو'

په خرسون او زاپوریزیا کې رواني فشار ممکن په ځانګړي ډول قوي وي ځکه -- په ختیځ کې د دونیتسک او لوهانسک برعکس -- د فبرورۍ تر برید څخه مخکې د سیمو هېڅ يوه برخه د کرملین تر کنټرول لاندې نه وه.

چیکوی وویل چې یوه ځانګړې کیسه چې هغې د یوې میرمنې څخه واوریدله، چې د واسیلیوکا په نیول شوي زاپوریزیا سیمه کې يې د زده کړې څارنه کوله، له هغې سره پاتې شوې ده.

چیکوی وویل، "هغوی هغې ته وویل چې په سکول کې د درس ورکولو لپاره هلته راشي (له الحاق وروسته) ځکه چې هغې ته ښه درناوی کیږي او دا کولی شي زده کونکي وهڅوي چې بېرته ټولګي ته راشي."

"او بیا دوی په سکول کې د ټانک ټوپک کارولو روزنه ورکړه. نو دوی ټول وخت هلته ناست وو، مطالعه یې کوله، پداسې حال کې چې د ټانک مخ هغوی طرف ته و."

ټانک داسې ښکارېدو چې یوه ناڅرګنده یادونه وي چې د تاریخ نسخه او په ټولګي کې تدریس شوی جنګ باید د کرملین سکریپټ تعقیب کړي.

چیکوی وویل چې سکول پخپله د "برلین په لور" په بیرغونو سینګار شوی و -- چې د دوهمې نړیوالې جګړې پرمهال د شورويانو نعره وه.

کرملین د اوکراین مشران د نازیانو په توګه پیژني او د روسانو په منځ کې د خپل یرغل د ملاتړ لپاره د ۱۹۴۰ عشرې پیغامونه کاروي.

هغې وویل، "هغوی زموږ ټلویزیون لرې کړی او خپلې خپرونې خپروي. او دا هم وايي: د برلین په لور."

"او زما ملګرو ویل چې هغه خلک چې د دوو یا درېو هفتو لپاره يې ورته ژوند کړی -- د هغوی د فکر کولو طریقه بدله شوې وه. ياده عمل کار کولو."

لوږه

دغه دوو رواني ډاکټرانو وویل چې د بنيادي شيانو او خواړو اوږدمهاله کمې د پروپيګنډې پروړاندې د اوکراینیانو په مقاومت کمولو کې مرسته کړې ده.

چیکوی وړاندیز وکړو چې دا پخپله یو تاکتیک دی.

هغې وویل، "دوی د عمل پلان جوړ کړی دی."

"لومړی دوی یو شخص په اخلاقي توګه تباه کوي. بیا دوی په تاسو کې یو منفي نوی اجتماعي شعور مرتسم کول پېل کوي."

دواړو رواني ډاکټرانو وویل ډېر هغه کسان چې تښتیدلي -- په ځانګړي توګه ماشومان -- داسې ښکاري چې له لوږې سره مخ دي.

المان وویل، "ما لیدلي چې ماشومان په خوراک پسې ټوپ وهي او په ښکاره لاسونو سره شیان خوري."

چیکوی په یوه جلا مرکه کې وویل، "ځینې ماشومان نشي کولی خوراک خوړل ودروي."

"دوی به خواړه وخوړل او تشناب ته به ورتلل او بیا به بېرته راتلل او نور خوراک به يې کولو."

هغه څه چې په اوس وخت کې دواړه میرمنې اندیښمنې کړې، هغه دا وه چې ژوندي پاتې شوي کسان څنګه د دغه وضعيت سره مقابله کوي.

المان وویل هغه کسان چې د راتلو په وخت کې يې موسکا کوله او یا یې خندل هغه يې اندېښمنه کړه د هغه چا په څیر چې ژړل يې.

المان وویل، "ډېر هغه کسان چې راځي مغشوش دي. تاسو له دوی څخه پوښتنې وکړئ، او دوی په بشپړ ډول نه پوهیږي چې تاسو څه غواړئ."

"ځینې په ورته وخت کې ژاړي او خندا کوي. خو دا واقعي یوازې لېونتوب دی. دا فشار دی."